Comune di Nuragus

L’associazione “Centu concas centu berritas” è una associazione culturale libera e senza fini di lucro che nasce per iniziativa di un gruppo di nuraghesi , donne ed uomini, con l’intento di dare vivacità al panorama culturale locale con iniziative di vario genere nel campo della valorizzazione della cultura e della lingua sarda attraverso l’attività teatrale e tutte quelle forme di comunicazione inerenti la musica, il ballo, il cinema, la promozione di libri ed autori sardi, lavori di ricerca storiografici ed antropologici; promuove inoltre lo sviluppo dei rapporti interetnici, comprese attività di integrazione, intensificando gli scambi culturali. Tutto ciò senza discriminazioni di spazio, di tendenze e di stili.

L’associazione si propone inoltre di promuovere ed incentivare tutti quegli interventi volti a migliorare la partecipazione sociale dei giovani, l’integrazione degli stranieri e la conoscenza delle loro culture al fine di superare i fenomeni di razzismo e xenofobia. Particolare attenzione viene data al recupero e valorizzazione della lingua sarda e delle tradizioni popolari.

La compagnia teatrale “Centu concas centu berritas”, struttura portante di questa associazione, è un gruppo eterogeneo nato nel 2000 proveniente da diverse esperienze nate sia dalla tradizione teatrale popolare nuraghese sia dall’inserimento di nuove tecniche di espressione conseguenti agli innumerevoli laboratori teatrali tenuti negli ultimi anni.

Tale amalgama ha creato un gruppo coeso che nel rispetto della tradizione cerca di dare una chiave di lettura moderna e spiritosa al teatro popolare sardo. Ai promotori del gruppo si sono affiancati nel tempo altri nuraghesi giovani e meno giovani che si alternano nelle diverse produzioni.

L’esordio è stato con la commedia “Cicciu Fruschedda “di A.Garau cui sono seguite “Arroliu mannu in pratza”, “Contus de forredda” e “Villa serena” scritte da noi stessi, “Su burricu scomunigau” di fra Benigno, “Ogu po ogu” del maestro oristanese L.Loddo, presentata anche al Circolo Sardegna di Bologna, “Sa meri” di L.Loddo, rappresentata anche al circolo sardo AMIS E.Lussu di Cinisello Balsamo ed al Circolo Sardegna di Bologna, “Maria concepita” di A.Garau ed altre opere sempre della tradizione sarda.

Nel 2013 la compagnia presenta la commedia “Doxi e non prus”, autoprodotta, auspicando, da consapevoli dilettanti, un favorevole accoglimento da parte di chi la segue.

Oltre alle serate in molte piazze sarde (Nurallao, Abbasanta, Ardauli, Fordongianus, Siamanna, Villanovafranca, Perdasdefogu, Villamassargia, Escolca, Genoni, Gesturi, Barumini, Furtei, Tonara, Serri, Albagiara, Genuri, etc.) la compagnia ha partecipato alla rassegna di Guasila “Eventi d’autunno”, alla rassegna teatrale di Ussaramanna, al “premio E.V. Melis” di Guamaggiore, alla 24^ Rassegna regionale di teatro sardo “Dicembre teatrale guspinese 2011” conquistando il 1° posto per la migliore rappresentazione ed i migliori costumi, nel 2012 alla medesima rassegna ed alla rassegna di teatro in lingua sarda “Aici tanti po...” di Quartu Sant’Elena dove sarà ospite anche nel 2013.

Da tre anni nei mesi di giugno, luglio e agosto si tiene la “Rassegna teatrale in lingua sarda del Sarcidano” con la partecipazione di numerose compagnie di tutta la Sardegna con un lusinghiero successo di pubblico da tutti i paesi vicini.

Avvicinare i giovani alla cultura sarda, riconoscere parte attiva nella società alle persone anziane, rivalutare una cultura fino a poco tempo fa considerata minore o comunque marginale nel panorama teatrale, musicale e della poesia, mantenere saldi i legami con i nostri conterranei emigrati questo è il nostro intento e la nostra massima aspirazione.

Tutte le iniziative e le foto dell’associazione e della compagnia le trovate su facebook digitando: centu concas centu berritas.

S’assòtziu “Centu concas centu berritas” est un’assòtziu culturali lìbberu e sentza de punnas de guadàngiu chi est nàsciu po sa voluntadi de unus cantu nuraghesus, òminis e fèminas, de torrai vida a totu sa cultura locali organizendi dònnia calidadi de atòbiu chi potzat donai valori a sa cultura e sa lìngua sarda, comenti de atòbius de teatru, de mùsica, de ballus, ma fintzas e cìnema, promotzioni de lìbburus e iscriidoris sardus, trebballus de cica e de istùdiu a pitzus de s’istòria e de s’antropologia de sa Sardìnnia; in prus, trebballat po fai crèsciri is acàpius e is iscàmbius intra de culturas e pòpolus diferentis e po ddus agiudai in s’integratzioni. Totu custas atividadis si faint sentza de peruna diferèntzia de logu, ideas e istili de vida. S’assòtziu s’impènniat a promòviri fintzas e atividadis anca potzant pigai parti is giòvunus e trebballat po agiudai is stràngius a s’integrai in sa sotziedadi faendi connòsciri sa cultura cosa insoru e bocendi is ideas tirriosas contras a is arratzas diferentis. In prus, in is atividadis si donat tentu a sa lìngua sarda e a is costumàntzias popularis, po ddas recuperai e po ddis donai valori.

Sa cumpangia teatrali “Centu concas centu berritas”, chi est una parti de importu de custu assòtziu, est nàscia in su 2000, candu unas cantu personis ant detzìdiu de si pinnigai a pari a pustis de ari fatu esperièntzias de teatru traditzionali nuraghesu e, in is ùrtimus annus, laboratòrius de teatru cun tènnicas de espressioni modernas. Custu ammisturu at fatu nàsciri una cumpangia chi ponit totus de acòrdiu po s’arrispetu de sa traditzioni e a su matessi tempus po un’interpretatzioni noa e brullana de su teatru populari sardu. A pagu a pagu, a is fundadoris de sa cumpangia si funt aciuntus atrus nuraghesus giòvunus e prus pagu giòvunus chi si intrèverant cun is primus in is ispetàculus.

Sa primu bessida est stètia sa cumèdia “Cìcciu Fruschedda“ de A. Garau e a pustis “Arròliu mannu in pratza” e “Contus de forredda” e “Villa serena” - iscritas de nosu etotu - “Su burricu scomunigau“ de fra Benigno, “Ogu po ogu” de su maistu oristanesu L. Loddo, presentada fintzas e in su Cìrculu “Sardegna” de Bologna , “Sa meri”, presentada in su Cìrculu sardu A.M.I.S. “E. Lussu” de Cinisello Balsamo e in su Cìrculu “Sardegna” de Bologna, “Maria concepita” de A. Garau e atras òperas de sa traditzioni sarda.

In su 2013 sa cumpangia at presentau sa cumèdia “Doxi e non prus”, prodùsia de sa cumpangia etotu, chi mancai non siat fata de professionistas isperat su pròpriu chi su pùblicu potzat agradèssiri su trebballu.

In prus de ari fatu ispetàculus in medas pratzas sardas eus pigau parti a sa rassìnnia de Guasila “Eventi d’autunno”, a sa rassìnnia teatrali de Ussaramanna, a su “prèmiu E. V. Melis” de Goi Maiori, a sa de 24 Rassìnnias regionalis de teatru sardu “Dicembre teatrale guspinese”, innui eus bintu su primu postu po su mellus ispetàculu e is costumus prus bellus e a sa de 25 editzionis de sa pròpria Rassìnnia in su 2012.

De tres annus a oi in is mesis de làmpadas/austu organizaus sa “Rassìnnia de teatru de su Sarcidanu in lìngua sarda”, chi pinnigat medas cumpangias de totu sa Sardìnnia e bandat unu grandu publicu, cun genti chi nd'arribbat de totus is biddas de acanta.

Fai acostai is giovunus a sa cultura sarda, arreconnosciri is antzianus comenti parti ativa de sa sotziedadi, avalorai una cultura chi fintzas a pagu tempus a oi fuat pigada in pagu cuntzideru in s'ambienti de su teatru, de sa musica e de sa poesia, totu custas funt is punnas nostas e su disigiu prus mannu chi teneus.

Totus is atividadis e is fotografias de s’assòtziu e de sa cumpangia ddas agatais in facebook cichendi su grupu: centu concas centu berrita.